五角大楼在2013年质疑美国无人机计划:报告

作者:荣钔椋

<p>在五个月的时间内,美国无人机袭击阿富汗的人中有近90%不是预定目标</p><p>五角大楼在2013年内部承认美国无人机袭击通常是基于错误的情报进行的</p><p>五角大楼发现,即使无人机袭击确实杀死了预定的目标,杀戮也可能会破坏更有价值的情报收集行动</p><p>这些是拦截星期四发布的重磅炸弹报道的主要启示之一</p><p>该报告基于从参与运营的消息来源传递的信息,提供了2011年至2013年期间整个中东地区美国无人机操作分类的罕见情况</p><p>奥巴马政府一直拒绝公开讨论无人机操作而不是告诉公众认为,每次罢工都是针对对美国国家安全构成威胁的人的有针对性的杀戮</p><p> Intercept发布的文件与这些保证相矛盾</p><p>五角大楼情报,监视和侦察部门分发的2013年一份文件详述了美国政府如何不断更新潜在目标的概况</p><p>他们每个人都被分配了一个号码,通俗地称为恐怖嫌疑人的“棒球卡”,此时奥巴马总统平均花了58天时间批准对该人进行罢工</p><p> “在附近被抓到的任何人都会因为协会而感到内疚,”消息人士告诉Intercept</p><p>如果“无人机罢工杀死不止一个人,就无法保证这些人应该得到他们的命运......所以这是一场惊人的赌博</p><p>”在阿富汗和伊拉克,美国的战区,罢工比在也门和索马里更快</p><p>此前的报道显示,美国认为所有军事年龄段的男性都是潜在的敌方战斗人员</p><p>前无人机运营商也出面说,自2004年以来进行的数百次罢工中有很多都是基于从目标手机截获的元数据</p><p>这位前无人机运营商表示,即使在了解了运营战略并将手机交给不知情的陌生人之后,这仍然是正确的</p><p>调查新闻局4月份估计,522起罢工造成3,852人死亡,其中包括476名平民,但估计差异很大</p><p>美国公民自由联盟国家安全项目主任Hina Shamsi在一份声明中说:“这些令人瞩目的披露令人嘲笑美国政府声称其致命部队行动是基于可靠的情报并且仅限于合法目标</p><p>” “事实上,政府经常声称成功是非常悲惨的损失</p><p>奥巴马政府的致命计划迫切需要透明度和问责制,因为它正在破坏生命权和国家安全权</p><p>”平民伤亡也使当地人口对抗美国军队,削弱了军方在伊拉克和阿富汗的许多目标</p><p>五角大楼试图纠正二分法,推动更先进的监视无人机,并建议捕获更多的嫌疑人,而不是杀死他们</p><p> “军队很容易适应变化,但他们不喜欢阻止任何他们认为使他们的生活更轻松或对他们有益的事情</p><p>消息来源告诉Intercept,在他们眼中,这肯定是一种非常快速,干净的做事方式“与将美国士兵置于危险之中相比</p><p> “但是在这一点上,他们已经变得如此沉迷于这台机器,对于这种做生意的方式,似乎越来越难以让他们离开它,....